Kuvan tilanteessa tämän talven toinen ankaran pakkasen (lämpötilat -20 ja -25 asteen välillä) jakso oli loppumassa, mutta päivän aikana oli vielä pakkasta -15,0 ja -10,6 asteen välillä. Kuun alussa luoteesta saapunut matalapaine toi yli 5cm uutta lunta, mutta ankaran pakkasen jaksolla 3. - 6. helmikuuta oli pääasiassa selkeää. Routaa (sen syvyys nyt n. 30 - 50cm) oli muodostunut hitaammin kuin edellisen ankaran pakkasjakson aikana maan päällä olleesta runsaammasta lumesta johtuen. Tämän kuvan tilanteessa koillisesta ulottunut Siperian pakkaskorkeapaine ja korkeapaineen alkuvaiheen koillistuulet olivat vaihtuneet kohtalaiseksi etelätuuleksi, mutta lähellä kaakossa ollut korkeapaine piti sään edelleen melko kylmänä. Lauhemman etelätuulen mukana taivaalle oli kuitenkin ilmestynyt hahtuvapilviä (kuvassa), palleropilviä ja kumpukerrospilviä lauttoina. Lännen matalapaineen säärintamat eivät tässä vaiheessa ulottuneet kuvauspaikalle. Säätilanne: valitse 8.2.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

In the situation of the photo this winter's second period of severe frost (the temperature between -20 C and -25 C) was ending, but the temperature was yet between -15,0 C and -10,6 C during the day. At the start of the month there fell new snow for more than 5cm, but during the period of severe frost at 3rd - 6th of february it was mostly clear. The soil frost (its depth now about 30 to 50cm) had been formed slower than during the previous period of severe frost due to a bigger amount of snow on the ground. In the situation of this picture the frosty high pressure of Siberia and northeasterly winds at the start of the high pressure had been turned into a moderate southerly wind, but the high pressure near in the southeast kept the weather further rather cold. However layers of altocumulus (in the photo), cirrocumulus and stratocumulus clouds had been appeared in the sky with the milder southerly wind. The weather fronts of a westerly low pressure weren't reaching the scene at this stage. Weather condition: choose 8.2.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto helmikuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in February 2006.

Flickr 1 Flickr 2