Sadetta ei tullut edelleenkään yhtään tälle alueelle edellisen kuvan jälkeen. Pilvisyys tosin oli ajoittain runsasta edelliseen päivään asti. Pilvinä esiintyivät lähinnä untuva-, hahtuva-, kumpukerros- ja kumpupilvet. Osa pilvistä oli tosin melko konvektiivisia ja sisämaassa tuli paikoin heikkoja kuuroja Suomen yllä olleiden heikkojen rintamien myötä. Edellisinä päivinä Atlantilta lähestyi matalapaine Etelä-Skandinaviaa ja kaakosta lähestyi Suomea toinen matalapaine. Suomi jäi näiden väliseen heikkoon korkeapaineen selänteeseen, jonne jäi lämmintä ilmaa paikalleen. Päivälämpötilat pysyivät n. +25 asteessa ja öisin n. +10 asteessa (etelärannikolla paikoin n. +15 asteessa). Ilmamassan kuivuuden ja heikkojen tuulten takia lämpötilan vuorokausivaihtelu pysyi edelleen suurena. Todella kuumat ilmamassat jäivät Euroopassa edelleen kauaksi Välimerelle. Eteläisen Suomen alueella tuuli edelleen enimmäkseen idästä ja koillisesta, mutta Venäjän metsäpalojen savuja ei tullut pariin viime päivään niin paljon kuin aikaisemmin. Kuvan tilanteessa taivas olikin puhtaan sininen ja pohjoisesta ulottuneen korkeapaineen takia pilvet olivat taas kaikonneet kokonaan. Syksyn lähestyminen alkoi näkymään tässä vaiheessa kesää varjojen pidentymisenä hyvin selvästi, kun aurinko oli yhä matalammalla taivaalla. Kuvan puiden varjoille ei kuitenkaan ole tarkkaa vertailuaikaa verrattuna aikaisempiin kuviin. Normaalisti syksyn lähestyminen näkyisi tässä vaiheessa myös öiden ja aamujen sumu - usvatilanteiden lisääntymisenä heikkotuulisissa ja selkeissä tilanteissa. Nyt kuitenkin ankaran kuivuuden takia sumuja ei juuri ollut, vaikka kasteaika oli pidentynyt. Kasvukausi eteni edelleen tavanomaista vähän ripeämmin lämpimän sään takia. Kasveissa sitä ei enää huomannut melkein ollenkaan, koska suurin osa kasvusta oli kehittynyt jo loppuun (kukinta muuttunut hedelmiksi ja versot puutuneet) ja koska kuivuus tukahdutti kasvun monin paikoin kokonaan; esim. osa kallioisten mäkien puista oli kuivunut pystyyn tai aloittanut valeruskan kautta lehdettömän talvilevon paljon ennen aikojaan. Kasvukauden yli kahden viikon etumatkaa tavanomaiseen kuvasti tässä vaiheessa parhaiten myöhään kukkivan syyshortensian (Hydrangea paniculata "Grandiflora") poikkeuksellisen pitkälle kehittyneet kukinnot (punertava vaihe) niissä puutarhoissa ja puistoissa, joita kuivuus ei ollut haitannut pahiten. Säätilanne: valitse 11.8.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

There still wasn't any rain coming into this area since the previous picture. However the cloudyness was occasionally dense up to the previous day. The clouds that appeared were mainly cirrus, altocumulus, stratocumulus and cumulus clouds. A part of the clouds were rather convective though and in inland areas there came locally weak showers due to weak fronts that were over Finland. During previous days there approached a low pressure from Atlantic towards southern Skandinavia and an other from the southeast towards Finland. Finland remained between these in a ridge of high pressure, where there stayed warm air in place. The afternoon temperatures stayed at about +25 C and the night temperatures at about +10 C (by the southern coast locally about +15 C). Due to the drieness of the air mass and weak winds the cycle of the night and daytime temperatures remained further large. In Europe really hot air masses remained furthermore far away in Mediterranean. The winds blowed in souhtern Finland further from the east and northeast, but there wasn't coming so much smokes of the russian forest fires during couple of last days as it did before. Therefore in the situation of the picture the sky was purely blue and due to a high pressure reaching from the north the clouds vanished again completely. The approaching of autumn started to be visible at this time of the summer as lengthening of the shadows very clearly, as the sun was evermore in a lower position in the sky. However there aren't exact comparing times to those tree shadows in the picture as compared to the earlier pictures. Normally the approaching of autumn would appear at this phase also as increased fog - mist situations at nights and mornings during calm and clear conditions. However now due to the severe drought there wasn't hardly fog appearing, allthough the time of dew's appearing had been increased. The growing season progressed further in a bit faster rate than normally due to the warm weather. In plants it wasn't observed anymore allmost at all, because most of the growth had been evolved allready into the end (flowering being turned into fruits and shoots being turned woody) and because the drought suffocated the growth in many places completely; for example a part of the trees in rocky hills had been dried up standing or had been started a winter dormancy without leaves way before schedule through pseudo fall colours. At this stage the more than two weeks advance of the growing season compared to the average was presented the best by the unusually far evolved inflorescences (reddish phase) of late flowering Peegee Hydrangea / Panicle Hydrangea (Hydrangea paniculata "Grandiflora") in those gardens and parks, which hadn't been harmed by the drought the most. Weather condition: choose 11.8.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto elokuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in August 2006.

Flickr 1 Flickr 2

Tehoisa lämpösumma - The Effective Temperature Sum: 1120,5